Politique de confidentialité
Comment nous traitons les données personnelles des visiteurs de ce site, conformément aux articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).
Dernière mise à jour: 18 novembre 2026
Responsable du traitement
Scuola di Sci e Snowboard Courmayeur, Via Marconi 4, 11013 Courmayeur (AO), Italie, n° TVA 01055520074. Pour toute question sur vos données : info@courmayeurski.com, téléphone +39 0165 848254.
Données traitées
Données de navigation. Comme tout serveur web, le serveur qui héberge ce site enregistre l'adresse IP, la date et l'heure, la page demandée et le navigateur. Elles servent uniquement au fonctionnement et à la sécurité du site ; nous ne les utilisons pas pour vous identifier ni pour vous profiler.
Données que vous nous envoyez. Si vous nous écrivez ou nous appelez, nous utilisons les données fournies (nom, coordonnées, contenu de la demande) uniquement pour vous répondre.
Ce site n'a pas de formulaire propre, n'utilise pas de cookies ni d'outils de statistiques ou de publicité (voir la politique cookies).
Réservations et demandes d'informations
Les boutons « Réserver » et « Demander des informations » mènent à la plateforme Waxpe (www.waxpe.net), que l'École utilise pour gérer réservations, paiements et demandes. Les données saisies sur la plateforme sont traitées pour le compte de l'École afin de gérer votre réservation ou de répondre à votre demande, selon la notice affichée sur la plateforme. Les paiements par carte passent par Stripe : l'École ne voit ni ne conserve les données de votre carte.
Finalités et base juridique
- Faire fonctionner le site et assurer sa sécurité : intérêt légitime du responsable (art. 6.1.f RGPD).
- Répondre à vos demandes et gérer les cours réservés : exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles (art. 6.1.b RGPD).
- Respecter les obligations légales, notamment fiscales et comptables : obligation légale (art. 6.1.c RGPD).
Durée de conservation
Les données de navigation pendant la durée technique prévue par l'hébergeur et pas au-delà de ce qui est nécessaire à la sécurité du site. Les communications le temps de traiter la demande. Les données de réservation et de facturation pendant les durées prévues par la loi (en général 10 ans pour les documents comptables).
Destinataires
Le personnel autorisé de l'École et les prestataires qui nous aident à fournir le service, désignés sous-traitants : l'hébergeur du site (Aruba S.p.A., serveurs en Italie), la plateforme Waxpe pour les réservations et demandes, Stripe pour les paiements. Nous ne vendons ni ne cédons vos données à des tiers.
Certains prestataires, comme Stripe, peuvent traiter des données hors de l'Union européenne : ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD (décisions d'adéquation ou clauses contractuelles types).
Sites externes
Le site contient des liens vers des sites tiers (Google Maps, Instagram, Facebook, remontées mécaniques, partenaires). En les ouvrant, vous passez sur ces sites, qui ont leurs propres politiques de confidentialité et de cookies.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement, vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime et les recevoir dans un format lisible (art. 15-22 RGPD), en écrivant à info@courmayeurski.com.
Si vous estimez que le traitement viole le RGPD, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité italienne de protection des données (www.garanteprivacy.it).